Phlébologie Annales Vasculaires    Société Française de Phlébologie
Contact Aide

Catalogue / article

2009, 62, 3, p.-

DOI Télécharger le document Télécharger le document

Quelle est la place du traitement Shiatsu ?

The place of Shiatsu treatment?

Auteurs/Authors : Fumagalli M.D., Tegon C.

Mots-clés : Médecine traditionnelle chinoise (MTC), Anxiété, Shen, Shiatsu

Keywords: Traditional Chinese medicine (TCM), Anxiety, Shen, Shiatsu

Résumé :

Introduction : Avant une séance de sclérothérapie et la lecture du consentement, la phobie des aiguilles ou la crainte de la vue du sang, sont encore de nos jours une source incontournable d’un certain degré d’anxiété chez des patients fragiles. Dès que l’anxiété est déclenchée, il arrive qu’il soit difficile de l’apprivoiser, en dehors de l’utilisation de moyens pharmacologiques de sédation. Elle se répercute très vite, par le biais d’une activation orthosympathique, surtout sur la fonction pulmonaire et cardio-vasculaire.

Objectif : Notre objectif est d’appliquer une méthode biotropique non invasive pour faire face à cette anxiété.

Méthode : La méthode japonaise SHIATSU, dérivée de la médecine traditionnelle chinoise, agit au moyen de manipulations de digitopression. Elle offre la possibilité d’apaiser les émotions en calmant la respiration et le rythme cardiaque, grâce à la compression de points le long du trajet des méridiens appelés «coeur» et «maître du coeur». En pratique, le patient est allongé sur le dos : l’opérateur pose sur l’épigastre une main qui accompagne, en pressant, son expiration spontanée, tandis que l’autre main presse, lors de l’inspiration, les points choisis des méridiens de l’avant-bras. Un premier groupe regroupait des patientes qui avaient présenté des malaises vaso-vagaux pendant la phase diagnostique ou qui avaient des antécédents de lipothymies ou une phobie avérée des aiguilles. Un deuxième groupe de patientes était constitué de femmes qui avaient rapporté des symptômes d’anxiété ou qui manifestaient une anxiété juste avant la procédure. Dans tous les cas traités la procédure a été menée jusqu’à son terme.

Résultats : L’appréciation (subjective) de notre intervention a été jugée satisfaisante ou très bonne dans la plupart des cas.

Conclusion : Bien que notre casuistique soit limitée, on peut affirmer qu’ il s’agit d’une méthode efficace, simple et rapide, réalisée en deux ou trois minutes en moyenne et qui conduit à une rapide relaxation. On observe que le patient reprend une respiration plus tranquille et que le rythme cardiaque se ralentit. Son succès tient au fait qu’elle est perçue comme non agressive et comme une prise en charge émotionnelle et empathique. De plus, dans le cadre d’une gestion optimale du patient, on peut estimer qu’un patient relaxé est un sujet qui est moins enclin à faire des réactions allergiques ou thrombotiques par exemple.

Summary :

Introduction: Quite apart from the signing of the consent form and the sclerotherapy itself, certain patients, to this day, have a phobia about needles or a fear of the sight of blood which can be the inevitable source of a certain degree of anxiety. Once set in motion, this anxiety can sometimes be difficult to control without pharmacological sedation. Through “orthosympathetic” activation, it rapidly spreads to involve pulmonary and cardiovascular functions in particular.

Aim: To apply a non invasive biotropic method to allay this anxiety.

Methodology: The Japanese shiatsu method, derived from traditional Chinese medicine, acts through digitally applied manipulations. Thus emotion can be relieved by calming respiration and cardiac rhythm through digital compression at points along the course of the “heart” and “heart line” meridians. The patient lies supine : the physician places one hand on the epigastrium and applies pressure which accompanies each spontaneous expiration while the other hand presses, during inspiration, the selected points along the meridians of the forearm. The first group consisted of women who had experienced vasovagal manifestations during the clinical examination or with a history of lipothymia or a recognised phobia of needles. A second group consisted of women with anxiety symptoms or who were manifestally anxious just before the procedure. In all the treated patients, the procedure was carried through to completion.

Results: Our (subjective) assessment of this intervention is that it is satisfactory or very good in most of the cases.

Conclusion: Despite the small numbers, it can be said that the method is effective, simple and rapid, requiring on average 2 to 3 minutes before obtaining a rapid relaxation : respiration becomes quieter and the cardiac rhythm slows down. Its success is due to the fact that it is perceived as being non aggressive and based on an understanding of the emotional situation.. Furthermore, because of its holistic character, it can be considered that a relaxed patient will be less subject to allergic or thrombotic reactions, for example.

COPYRIGHT
Aucun article ou résumé de ce site ne peut être reproduit sous forme d'imprimé, photocopie, microfilm ou par tout aute procédé sans l'autorisation expresse des auteurs et de l'éditeur.
No article or abstract of this website may be reproduced in the form of print, photocopy, microfilm or any other means without the express permission of authors and the editor.
Éditions Phlébologiques françaises.