Phlébologie Annales Vasculaires    Société Française de Phlébologie
Contact Aide

Catalogue / article

2009, 62, 3, p.-

DOI Télécharger le document Télécharger le document

Place de l'information du patient et d'une psychothérapie d'auto-aide relationelle

Medical information and interactive self help psycological program.

Auteurs/Authors : Ferrara F.

Mots-clés : Sclérothérapie, Anxiété

Keywords: Foam sclerotherapy, Anxiety

Résumé :

Objectifs : Le but du travail était d’évaluer les résultats d’une psychothérapie relationnelle d’auto-aide destinée à réduire l’appréhension des patients soumis à un traitement de sclérothérapie.

Méthode : A été mesuré le niveau d’anxiété de 100 femmes, d’âge variable entre 25 et 60, soumises à sclérothérapie pour des varices primitives. Les 100 patientes ont été divisées en deux groupes de 50 cas selon que l’information avait été donnée par le médecin seulement (Groupe B) ou associée à une « information horizontale » donnée par un club de patientes déjà traitées (Groupe A). Chacun de ces groupes a été divisé à son tour en trois sousgroupes selon la classe clinique de la classification CEAP. L’appréhension a été mesurée par l’Hamilton Anxiety Rating Scale (HAM-A).

Résultats : La différence des niveaux moyens d’appréhension pour la sclérothérapie entre les groupes A et B était statistiquement significative (p= 0,0008) démontrant l’efficacité du programme d’information réalisé par le Club. Si l’on analyse séparément les sous-groupes, une différence statistiquement significative (p= 0,004) n’a été observée que pour les patientes du sous-groupe A, c’està- dire qui ne présentaient que des télangiectasies.

Conclusion : L’appréhension est réduite par une information adaptée. Dans cet objectif, une collaboration entre le phlébologue et ses anciennes patientes est essentielle.

Summary :

Objectives : The aim of our work has been to evaluate the importance of medical information, associated to Interactive Self Help Psychological Program, in reduction of the apprehension correlated to the sclerotherapy.

Methods: 100 female patients, aged between 20 and 60 years, who underwent sclerotherapy of their primary varices, have been divided into two groups, depending on different information program. Group B (50 cases) has been submitted only to medical information. Group A (50 cases) has been submitted to Self Help Psychological Information Program, combining the information provided by the physician, with the results of interviews with the patients already treated by the same method and grouped in an association, founded by Dr Ferrara, in his phlebological office. Each of these groups has been divided into three subgroups depending on CEAP clinical classification: subgroup I (C 1), subgroup II (C 2), subgroup III (C3-C6). The level of apprehension has been measured, according to Hamilton Anxiety Rating Scale, by the Anxiety Index (AI).

Results: The evaluation of the results has been done by the average of the AI in each of groups and subgroups. The AI of group A has been inferior then the AI of group B; with an important reduction of the AI of the subgroup I A in comparison to subgroup I B. On the other hand there weren’t significant differences of the AI in the subgroups II and III.

Conclusion: Patients, submitted to Self Help Psychological Information Program, have showed significant positive results in reduction of the apprehension, correlated to the sclerotherapy, including improvements in quality of life.

COPYRIGHT
Aucun article ou résumé de ce site ne peut être reproduit sous forme d'imprimé, photocopie, microfilm ou par tout aute procédé sans l'autorisation expresse des auteurs et de l'éditeur.
No article or abstract of this website may be reproduced in the form of print, photocopy, microfilm or any other means without the express permission of authors and the editor.
Éditions Phlébologiques françaises.