Effets des bas médicaux compressifs 10 à 20 mmHg sur un groupe de choristes
Effects of light medical compression stockings (10-20 mmHg) on a group of singers
Auteurs/Authors : Reeder Suzan W.I., de Roos Kees-Peter , Neumann H.A. Martino
Mots-clés : Bas médicaux compressifs, Bas médicaux compressifs 10 à 20 mmHg, BMC
Keywords: Medical compression stockings, Light medical compression stockings (10-20 mmHg), BMC
Résumé :
Introduction : Les bas médicaux compressifs 10 à 20 mmHg (BMC 20) diminuent la symptomatologie et certains signes physiques chez les patients soumis à une station
debout prolongée. Ils affaiblissent l’intensité des myalgies après compétition sportive et ils réduisent le risque de thrombose lié aux vols sur longues distances.
Objectif : Évaluation de l’effet des bas Proleg® qui sont des BMC 20, sur les symptômes jambiers d’un groupe de choristes à l’issue d’une répétition en position debout prolongée.
Méthode : À l’occasion d’une répétition, un groupe de 58 choristes volontaires a été divisé en deux sous-groupes : l’un ne portait pas de bas, l’autre portait des bas BMCProleg. Avant la répétition, tous avaient rempli un questionnaire. Après répétition, l’effet était évalué par les réponses à un second questionnaire. Les participants répondaient aux questions en recourant à des scores visuels analogiques.
Résultats : Le port des BMC Proleg a généré une amélioration significative de la symptomatologie, surtout sur la lourdeur de jambe (P < 0,01). Dans le même temps, on pouvait observer une diminution des crampes et de la sensation d’œdème, ainsi qu’une amélioration d’un syndrome de jambes sans repos. Cette dernière amélioration n’était cependant pas significative.
Conclusions : Les BMC 20 sont très efficaces sur la lourdeur jambière après station debout prolongée. Ils diminuent la symptomatologie du syndrome des jambes sans repos, de l’œdème et des crampes. Des recherches plus approfondies devraient permettre de déterminer si les heureux effets des BMC 20 se confirment sur de plus grandes séries de participants porteurs de tels bas et cela pendant des périodes plus prolongées.
Summary :
Introduction: Light medical compression stockings (pressure 10-20 mmHg - MCS 20) improve some objective and subjective symptoms in subjects with a standing profession, decrease the risk for thrombosis during longhaul flights, and improve muscular pain in sportsmen.
Objective: To evaluate the effect of Proleg® stockings (MCS 20) on leg symptoms in a choir after a standing rehearsal.
Materials and methods: We performed a case-control study, in which the cases wore MCS 20 during rehearsal, and the controls did not wear any stocking. Preceding rehearsal all the subjects filled in a questionnaire. After rehearsal the effect of the stockings was evaluated by a second questionnaire. A part of the questions was answered by visual analogue scores.
Results: Wearing MCS 20 leads to significant improvement of symptoms of leg fatigue (P < 0.01). Improvement of symptoms of leg swelling, leg cramp, and restless legs was demonstrated, but this improvement was not significant.
Conclusions: MCS 20 are very effective in preventing symptoms of leg fatigue during sustained standing.
Besides they reduce symptoms of restless legs, leg swelling, and leg cramp. Further research should show if standing for a longer period (> 1 hour) improves the last mentioned symptoms significantly.
COPYRIGHT
Aucun article ou résumé de ce site ne peut être reproduit sous forme d'imprimé, photocopie, microfilm ou par tout aute procédé sans l'autorisation expresse des auteurs et de l'éditeur.
No article or abstract of this website may be reproduced in the form of print, photocopy, microfilm or any other means without the express permission of authors and the editor.
Éditions Phlébologiques françaises.