Phlébologie Annales Vasculaires    Société Française de Phlébologie
Contact Aide

Catalogue / article

2014, 67, 1, p.46-52

DOI Télécharger le document Télécharger le document

La carboxythérapie : thérapie adjointe dans le traitement des plaies chroniques.

Carboxytherapy: supportive therapy in wound management.

Auteurs/Authors : Kovacevic J., Sinozic T.

Mots-clés : Carboxythérapie, Plaies chroniques, Approche holistique, Traitement des plaies

Keywords: Carboxytherapy, Chronic wound(s), Holistic approach, Wound management

Résumé :

La carboxythérapie est un traitement des plaies chroniques qui consiste en l’insufflation cutanée ou sous-cutanée de gaz médical de dioxyde de carbone à 99% (CO2). Le principe de base de l’effet du gaz CO2 injecté est la vasodilatation par dilatation des cellules musculaires lisses des sphincters pré-capillaires et la correction de l’hypoxie tissulaire en vertu de l’effet Bohr. Par un effet sur les facteurs de croissance de l’endothélium vasculaire (vascular endothelial growth factor VEGF), elle stimule la néo-angiogenèse et les fibroblastes en donnant une impulsion à la synthèse du collagène. L’ensemble conduit à une meilleure cicatrisation des plaies.
Les domaines d’application de la carboxythérapie sont nombreux, du traitement des plaies chroniques, des maladies artérielles périphériques et veineuses, des maladies dermatologiques à la mise en pratique en médecine esthétique. La méthode n’est pas très invasive, elle est bien supportée, économiquement acceptable, exécutable en ambulatoire par des médecins formés.
En montrant deux cas cliniques des patients avec des plaies chroniques et diabète récemment découvert, maladie artérielle périphérique et veineuse, nous allons présenter l’application de la carboxythérapie.
La cicatrisation des plaies est longue chez les deux patients porteurs de diabète et de maladies vasculaires.
Après la mise en pratique des protocoles standard de traitement des plaies chroniques et la thérapie pharmacologique, nous avons décidé d’appliquer la carboxythérapie comme thérapie adjuvante dans le traitement des plaies chroniques. L’application des nouvelles innovations technologiques dans les procédés de la cicatrisation, l’éducation, le travail d’équipe avec l’approche holistique développée, et l’approche individualisée assurent une bonne collaboration et une communication mutuelle entre le médecin et le patient, améliorent le soin de patient et augmentent sa qualité de vie.

Summary :

Carboxytherapy is a supportive method in chronic wound treatment conducted by cutaneous and subcutaneous injection of medical carbon dioxide (CO2), 99% purity. The primary effect of the injected CO2 is vasodilatation i.e. dilatation of smooth muscle cells of precapillary sphincters, as well as the correction of tissue hypoxia due to the Bohr effect. With its effects on vascular endothelial growth factors (VEGF), it stimulates neo-angiogenesis and fibroblast collagen synthesis consequently leading to better wound healing.
Carboxytherapy is used in many areas from chronic wound treatment, peripheral venous and arterial diseases, and dermatological diseases; to aesthetic medicine.
This method is minimally invasive, patients take it well, it is economically acceptable, and properly trained doctors can conduct it, in ambulatory conditions.
Using as examples the cases of two patients with a chronic wounds and recently discovered diabetes, peripheral venous and arterial disease; we will show the application and use of carboxytherapy.
Since slower wound healing was anticipated in both cases due to patients’ primary diseases, along with the standard protocols of local wound treatment and medication therapy, we have also opted for the use of carboxytherapy as a supportive therapy in chronic wound treatment. Application of new technological innovations in healing processes, education and teamwork combined with developed holistic individual approach, ensure good cooperation and mutual doctor-patient communication, enhance patient care and improve their quality of life.

COPYRIGHT
Aucun article ou résumé de ce site ne peut être reproduit sous forme d'imprimé, photocopie, microfilm ou par tout aute procédé sans l'autorisation expresse des auteurs et de l'éditeur.
No article or abstract of this website may be reproduced in the form of print, photocopy, microfilm or any other means without the express permission of authors and the editor.
Éditions Phlébologiques françaises.