Prise en charge de la maladie veineuse chronique superficielle chez l'enfant et l'adolescente
Management of chronic superficial venous disease in children and adolescents
Auteurs/Authors : Schadeck M., Allaert F.-A.
Mots-clés : Enfant, Maladie veineuse chronique, Traitement
Keywords: Children, Chronic venous disorders, Treatment
Résumé :
L'importance du développement de la maladie veineuse chronique (MVC) commence à être assez bien connue. Aujourd'hui, sa prise en charge associe surveillance et traitement par sclérothérapie, méthodes endovasculaires ou chirurgie.
Chez la jeune adolescente dont la population est ici de 77 patientes, cette prise en charge est encore particulièrement négligée et son traitement par les méthodes modernes comme l'échosclérose ne représente dans ce travail que 0,16 % de celui d'une population générale de 4.311 patients. L'évolution de la MVC est une chose acquise mais l'application à cette jeune population de la classification CEAP montre, dès le plus jeune âge, une évolution linéaire très significative (p < 0,0001) de cette pathologie en fonction de l'âge.
Il apparaît aujourd'hui justifié de prendre en compte tous les facteurs favorisant le développement de la MVC afin de pouvoir la prendre en charge le plus tôt possible, c'est-à-dire pendant l'adolescence.
Summary :
The importance of the progressive nature of chronic venous disease (CVD) is beginning to be fairly well realised. Present day management consists of surveillance and treatment by sclerotherapy, endovascular techniques or surgery. Of a total number of 4.311 patients treated, 77 were young female adolescents which represented only 0,16 % of the amount of echosclerotherapy performed : this reflects the insufficient screening of this age group. The progressive nature of CVD is recognised, but applying the CEAP classification to this young age group has revealed a very significant (p < 0,0001) linear relationship between progression of this pathology and age. All the factors involved in the progression of CVD should be taken into account so that early management can be instituted – i.e. during adolescence.
COPYRIGHT
Aucun article ou résumé de ce site ne peut être reproduit sous forme d'imprimé, photocopie, microfilm ou par tout aute procédé sans l'autorisation expresse des auteurs et de l'éditeur.
No article or abstract of this website may be reproduced in the form of print, photocopy, microfilm or any other means without the express permission of authors and the editor.
Éditions Phlébologiques françaises.